2013.09.27(07:26)
またこの詩を口ずさむ頃となりました。
秋の日の
ヴィオロンの
ためいきの
ひたぶるに
身にしみて
うら悲し
鐘のおとに
胸ふたぎ
色かへて
涙ぐむ
過ぎし日の
おもひでや
げにわれは
うらぶれて
ここかしこ
とび散らふ
落ち葉かな
ポール・ベルレーヌ(上田敏 訳)
またこの詩を口ずさむ頃となりました。
秋の日の
ヴィオロンの
ためいきの
ひたぶるに
身にしみて
うら悲し
鐘のおとに
胸ふたぎ
色かへて
涙ぐむ
過ぎし日の
おもひでや
げにわれは
うらぶれて
ここかしこ
とび散らふ
落ち葉かな
ポール・ベルレーヌ(上田敏 訳)